giovedì 26 febbraio 2015

Stuffed Magazine and Cats

I have a lovely news, I have one of my softies (cats of course) published on Stampington 'Stuffed' magazine. Always a great pleasure to see you artwork published, I created these softies one year ago, testing my stencils (not yet on the market) and struggling with my grandmother's old sewing machine.
Una bella notizia, uno dei miei gattini di stoffa ha l'onore di essere pubblicato sulla rivista americana Stuffed! Fatti ormai un anno fa, quando dovevo testare i miei nuovi stencils e battagliavo con la vecchia Singer di mia nonna.

Speaking about fabric, with the leftovers of the pouch and Kindle holder for the BalzerDesigns guest post I created two simple cards, meant for Valentine's day...but hearts are fashionable all year long, dont' they!?
E a proposito di stoffa, ho fatto delle semplici card con gli avanzi delle pochette fatti per il blog della Balzer..non si butta niente!
La versione in bianco:
Book pages, stencils and fabric, the white version:
And the black one:
Ed in nero:


I participate also at the challenge on Crafterscupboardaustralia: "Hearts a Flutter", a shop in Melbourne, my new craft supplier! :-)

giovedì 19 febbraio 2015

ArtJournaling....DownUnder!!

Some of you already guessed from Instagram, from my photos taken in Melbourne, I moved to Australia! :-) Yeah...for a while, I'm attending a course at the NMIT on Visual Art, and I'm pretty excited about it. Unfortunately, due to the luggage restrictions, I could bring with me only few craft supplies...so I'm back to the basics! The only colours I have are Gelatos and the thing I can do now is ArtJournaling, that I'm making on a book I got from the library for 50c. 
So, this is my first spread from DownUnder, hope you like it!
Qualcuno forse l'avrà indovinato dai miei scatti pubblicati su Instagram, mi sono trasferita in Australia! Sto seguendo un corso di Visual Art al NMIT di Melbourne, e naturalmente non mi sembra vero! L'unico neo è che la valigia era strapiena e quindi ho potuto portare con me solo poche cose. Per esempio gli unici colori che ho sono i Gelatos, e quindi per un pò farò tanto ArtJournaling e sicuramente riciclo :-).
Quindi questa è la mia prima paginetta da DownUnder:
To make this pages, first I gessoed:
Sto usando un libro comprato per 50c, l'ho gessato
Choosen the image from the magazine
Scelto l'immagine
Scribbled with Gelatos
Pasticciato con i Gelatos
Sprayed some water and spread the colours with the fingers
Spruzzato un pò d'acqua e sfumato i colori con le dita
Scrap the Gelatos through stencils
Usato i Gelatos anche sugli stencils
Added stamped details and glued the image.
Timbrato qua e là e incollato l'immagine
Some details:
Alcune dettagli:

venerdì 13 febbraio 2015

Valentine' s Handmade gifts

Lately I was asked to make a Valentine's projects, and since I got again the "fabric and sewing bug", I created two phone cases and matching key-ring for him and her. I upcycled an old whitish sheet and used the CI-427 and CI-428 stamps, my new faves:
Qualche tempo fa mi era stato chiesto di fare un progetto per San Valentino, ed eccoci qua! Ho di nuovo usato un vecchio lenzuolo, opportunamente gessato e i miei nuovi timbri preferiti, il CI-427 ed il CI-428 , per creare un portacellulare e portachiavi abbinato, per lui e per lei:
And the key-ring
Ed il portachiavi
La versione femminile:
The pink version:
The keyring:
I participate on the February challenge on Craftstamper magazine: Stencilling

Happy Valentine's day to everyone :-)
Buon San Valentino a tutti!

domenica 8 febbraio 2015

Corso AJ x Tutti: riepilogo

Ed eccoci qui, il corso è andato molto bene, e sono molto contenta per l'entusiasmo e la passione messa dalle partecipanti. Ci si può iscrivere in qualsiasi momento, qui i dettagli.
My first on line course is going very well, I'm very happy about the enthusiasm and passion of the Italian ladies that registered.
I have already translated it in English, now I'm translating the PDF and the posts. It will be ready as soon as possible, stay tuned!
Alcune pagine create dalle ragazze del corso:
Some pages from the girls:
By Daniela ( she created a wonderful hand made stamp and she used it on this page)
Daniela ( ha creato un bellissimo timbro fatto in casa e l'ha usato su questa pagina)
By Marcella ( at first she didn't like the page, so she corrected it and this is the result)
Marcella ( all'inizio la pagina non le piaceva, e così l'ha corretta e questo è il risultato)
By Robin ( she loves birds and she made two pages about it)
Robin, grande appassionata di uccelli, ci ha proposto due pagine sul tema:
By Emanuela ( she got the AJ bug, this is the third page she showed us)
Emanuela, a cui è venuta l' AJeite, ne ha fatte 3 !!
By Francesca, she's making a children theme book
Francesca, che ha scelto il tema Bambini e sta riciclando immagini da un catalogo
By Cristina, she's making ATC using the techniques learned along the way
Cristina, che ha deciso di realizzare delle ATC con le tecniche imparate al corso

I think you agree with me these are very beautiful makes! And they are still making more pages :-)
Belle ed interessanti. Sono molto contenta dei loro lavori. E non si fermano più! :-)

martedì 3 febbraio 2015

Guest post Balzer Design blog

Wow, oggi uno dei miei lavoretti stoffosi è sul blog della Julie Fei-Fan Balzer!! Lei è una delle mie artiste preferite ed è veramente un grande onore pubblicare un mio tutorial lì da lei.
Ho riciclato un vecchio lenzuolo grigiasto e adesso ho un nuovo porta Kindle ed una pochette!
OHMY! I have a tutorial published on Julie Fei-Fan Balzer's blog. She is one my favourite artist ever, and it's a great honour to have my artwork on her blog.
I found a way to upcycle the old whit-ish cotton sheet on a supersmooth, flexible material. I sewed a Kindle holder and a box pouch with it.


lunedì 26 gennaio 2015

Laptop case and Instagram/PortaPC & Instagram!

Se non l'avete notato sono su Instagram!!(In effetti mi mancava solo questo..;-)). Se volete seguirmi io sono giogiocraft
I'm on Instagram! If you like to follow me...I'm giogiocraft

E adesso due progettini utili utili, un nuovo portacellulare ed un porta PC (più proteggi che porta..).
And now two projects super useful (at least for me :-)), a phone holder:
Fronte/Front
 E retro/And back:
And a laptop holder. 
Il porta PC:
I started with a large piece of canvas, sprayed with Decoart MediaMister(I coloured the zip too, because I want to use it, and then....I forgot it! I forgot that I was meant to make a zipped case...:-()
Sono partita da un pezzo gigante di canvas (lo vendono a metro nei negozi di belle arti, piuttosto economico), colorato con i colori acrilici spray. Volevo mettere la zip...ma me ne sono dimenticata! E ormai era già tagliato...
 I stencilled with my stencils from TandoCreative
Un pò di stencils
 I stamped it here and there
Timbri qua e là
 Added some batting
Un pò di imbottitura
 Sewed all together!
Cucito!
Back 
Inside:

Linky Party 2015

lunedì 19 gennaio 2015

Sull'onda dell ArtJournal/ArtJournal & Supermodel

Spinta dall'entusiasmo delle partecipanti al mio primo corso on line AJxTutti, mi sono buttata a capofitto sul mio ArtJournal!
Follow the enthusiasm of the creatives attending my on line course AJ for Everyone, I dip down again in my own ArtJournal!
Il segreto è: quando usate stencils e spray tenete sempre a portata di mano il vostro AJ, e puliteci gli stencil, così mai più pagine bianche ( e mo' che faccio?) e lo sfondo già vi ispirerà la paginetta.
The secret is...when you use stencils and mists on your projects, keep always your ArtJournal around (even on the floor), and clean your stencils on it. So, never more frightening blank page and always a good start.
First step: gesso the white areas
Primo passo: gessare un pò negli spazi bianchi
Aggiungere del washi tape (fa sempre figo)
Add some washi tape (always a good choiche)
Gessare un pochetto per confondere le acque
Gesso again to blend the tape
Prendere una bella stangona in costume da bagno (con quei ganci di lato che te lo dico a fa', un'abbronzatura spettacolare...)
Take a super model image and splat it on your page ( and think about that ludicrous swimming suit, such a bad tan you could get ...)
Stampare qua e la'
Stamping randomly
Coprire quel costume indecente
Cover that embarrassing swimsuit
E aggiungere una frase pregnante!
Last touch...a meaningful quote ( "To be unique...be different")
Eccola finita:
Done! 
 

Partecipo al challenge su CraftStamper Magazine.... Take a Stamp!

A proposito sul numero di Gennaio c'è una mia card, troppo carino quel timbro...(il telefilm invece non mi ha convinto)
With this page I participate on the challenge on CraftStamper Magazine.... Take a Stamp! and Inspiration Emporium: Fresh Start!
And speaking about CraftStamper, I have a little card of mine on the January issue, I love that stamp (unlike the TV serial)