Box pouch: done!/ Pochette 3D, fatta!

I'm still wondering why I was so scared about sewing zips all these past years, it opened up so many possibilities! Following a tutorial on Pinterest  (here the original tutorial) I created my first box pouches. Hope you like them!
Mi chiedo ancora perchè sono stata così ostile a cucire le zip per tutti questi anni, mi hanno aperto un mondo! Ed ecco qui la pochette a scatolina, troppo facile da fare! Qui il tutorial su Pinterest che ho seguito.
I cut two pieces of calico 30x30 cm
Sono partita da due pezzi di cotone pesante 30X30 cm

 I stamped with Archival inks and the CI-426 Doilies Lace
Stampato la stoffa col mio nuovo timbro preferito, CI-426 Doilies Lace

I sewn the zip (easier when you worked with the open bottom, but you can handle it)
Cucito la zip

 I sewn the two sides on the reverse
Cucito i due lati sul rovescio (notare l'imperfezione delle cuciture, machissene)

 I opened up the fabric and sewn two triangles to form the shape
Aperta la pochette sempre sul rovescio e cucito i lati a formare i triangolini

 It's super easy!!
Davvero facile!

 I made three ( ok four the very first one) of them
Ne ho fatte 3!! (ok, 4 con la primissima)